それは草木から取る
自然の面目で表れる
天然の植物を染料にするのは、すでに21世紀新興の環境保護の染色技術になった。藍染、草木染色に属する1種だ。
桐郷の天然の草木は資源が豊富で、杭白の菊、桑樹皮、早稲の柴はすべて取っても使っても尽きることがない草木の染料の原料だ。
草木で染色する絹織物の織物は色がやさしく、格好がよく、大自然へ復帰の感じがある。
青い印花布の製作は非常に複雑ではないが、しかし技術はまた非常に重んじて、主要な工程は4つある:
紋様の設計と花版の製作
点、線、面で紋様を合成して、それから紙で花版を刻んで、最後に熟した桐油でペンキを塗って乾かす。
漏れ版の印紙(俗称の“拷花”)
石灰と大豆粉に水を印花の防染液にかき混ぜて、それは織物にはかすめ取って、7日間の陰干しと乾燥のあと、ようやく染色できる。
植物の染料で染色する
“藍草”の植物の色素を染色の液と使って、室内の温度の下で何度も染色する。普通の明るい色は3-4回染めて、濃い色10回以上、その間の色は7-8回。
防染液の剃りおよび洗浄
染色した後の青い印花布は太陽乾燥あるいは焼付けを通じて、スクレーパーで防染液を剃って、それから水で何度もきれいに洗って、表面の色を洗い尽きる。
桐郷の青い印花布は世界の青が芸術の公園の中で煌びやかで美しい花だ。
|

クチナシ

桑樹皮

杭白の菊

アカネ
|